المسؤولية الأساسية بالانجليزي

• main responsibility

• المسؤولية    liability
• عدم المسؤولية    n. irresponsibilit ...
• لا المسؤولية    n. irresponsibilit ...

أمثلة

1. In some states, internal security may be the primary responsibility of a secret police force.
   وفي بعض الدول، يكون الأمن الداخلي هو المسؤولية الأساسية لـ قوة البوليس السري.
2. They represented the voice of the nation and had the chief responsibility of protecting the interests of the empire.
   كانوا يمثلون صوت الأمة ويحملون المسؤولية الأساسية في حماية مصالح الإمبراطورية.
3. The official public presentation and implementation of such legal reform should become the prime responsibility of executive and legislative authorities.
   كذلك، ينبغي أن يمثل العرض الرسمي العام وتنفيذ مثل هذه الإصلاحات القانونية المسؤولية الأساسية في قائمة مسؤوليات السلطتين التنفيذية والتشريعية.
4. The primary responsibility of the kraamverzorgster is to ensure that the mother's recovery is quick and efficient, and that the baby develops appropriately.
   والمسؤولية الأساسية لممرضة الأمومة هو ضمان تعافي الأم من الولادة بسرعة وفعالية، ومساعدتها في إرضاع وليدها بشكل صحيح، وأن المولود يتطور بشكل مناسب.
5. The ASCSA is also charged by the Hellenic Ministry of Culture and Tourism with primary responsibility for all American archaeological research, and seeks to support the investigation, preservation, and presentation of Greece's cultural heritage.
   كما تتولى وزارة الثقافة والسياحة الهيلينية تُعطي المسؤولية للمدرسة الأمريكية للدراسات الكلاسيكية في أثينا وهي تتحمل المسؤولية الأساسية عن جميع الأبحاث الأثرية الأمريكية، وتسعى إلى دعم التحقيق والحفاظ على التراث الثقافي اليوناني وعرضه.